Nécrologie / Obituary

C’est avec une grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme. Laurette David (née Douair), décédée le 12 octobre 2023, à l'âge de 96 ans.

Elle était l'épouse bien-aimée de Maurice J. David.

Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Linda Biard), Jean et Paul; ses petits-enfants Matthieu, Maxime et Mélissa (et leur conjoint(e)); sa sœur Claire Lemay (feu Achille); ainsi que plusieurs nièces et neveux.

Prédécédée par ses parents Sylvio et Juliette (née Peterson) Douair, ses sœurs Rolande Desjardins (feu Yvon), Thérèse Leblanc (feu Raymond), Huguette Drouin (feu Jacques); et son frère Rhéal Douair (feu Gail).

La famille recevra les condoléances vendredi le 3 novembre 2023 à 10h à l’Église St-Sébastien, 1000 rue Frances, Ottawa. La cérémonie religieuse sera célébrée à 11h pour la famille seulement.

Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la charité de votre choix.

Présentez vos condoléances sur le site web: www.laurenthill.com

It is with great sadness that we announce the passing of Laurette David (née Douair) on October 12, 2023 at the age of 96.

She was the beloved wife of Maurice J. David.

She leaves behind her children Claude (Linda Biard), Jean and Paul, her grandchildren Matthieu, Maxime and Mélissa (and their spouse), her sister Claire Lemay (late Achille), as well as several nieces and nephews.
 

She was was predeceased by her parents Sylvio et Juliette (née Peterson) Douair, her sisters Rolande Desjardins (late Yvon), Thérèse Leblanc (late Raymond), Huguette Drouin (late Jacques); and her brother Rhéal Douair (late Gail).

Condolences will be received at 10:00 am on Friday November 3^rd at Église St-Sébastien located at 1000 Frances Street, Ottawa.  A private funeral service will take place at 11:00 am.

Donations may be made to a charity or cause of your choice.

Family and friends may send their condolences on the following website: www.laurenthill.com